Юки-Дарума 雪だるま

       Думаете японцы снеговиков не лепят? Думаете в Японии столько снега нет? А вот и не правда! :)
        Знакомьтесь, снеговик японский, он же - Юки-Дарума.   - юки - по-японски означает снег (мне на ум приходит наше мороженое)). Дарума-сан
юки-дарума,снег,зима,снеговик,японский снеговик,юкидарума, Япония

Япония - факты. Как на самом деле обстоят дела. Ч.2

  Продолжение "сенанса с разоблачением". Начало, для тех кто пропустил. И собственно "яблого раздора".

   К стати, написала комментарий в блоге этой девушки, где указала факты, несоответствующие действительности (ну не могу без "пяти копеек", что поделать), ответ не заставил себя ждать.
  Пришлась я не ко двору со своей "критикой". Девушка посчитала, что своим комментарием я "испачкала" её дневник и удалила его. 
  Надеюсь вы поняли суть? Нет-нет, я не о девушке, я о том, что несколько красивых фото и пара "сенсационных фактов" творят чудеса: обеспечена масса восторженных комментов и перепечатка…

про японцев,япония,нравы,обычаи,традиции,японский образ жизни Япония

Когда-то зимой. Утиная охота.

 
   Сидя под кондиционером, и глядя на декабрьские зеленеющие деревья за окном и цветущие кусты камелии, я могу начать рассказ так:  
       Однажды,  настоящим морозным зимним днём я решила "поохотится" на уток. Мороз был нешуточный: -18С.  Здесь…
зима,фото,мороз,утки,витьба,парк,иней,река Витебск

Про пироженки.

   
 
   Сперва я пыталась отучить себя от поедания вкусностей таким оригинальным способом. А потом как-то так сложилось, что они стали для меня спсобом избвавления от стресса. Как только мне казалось, что дела идут наперекосяк, и всё вокруг предстает…

Рукодельное

Lost in translation или казусы на японском

  Вчера в ЖЖ ленте мне попались вот такие смешные истории про японский язык. Публикую с разрешения автора.
   Заранее прошу не обращать внимания на транскрипцию японских слов, она  является приблизительной. 
   Перепостила самые смешные и более менее понятные истории для тех, кто не сталкивался с японским языком.

Сегодняшнее утро мне сделал пост в ФБ одной девушки. Она попросила написать всех японоживущих "какие-нибудь смешные ситуации, вызванные ошибками в японских словах". И тут началось... Я валялась от смеха!

У многих здесь живущих нет высшего восточного образования, да что там, многие даже…

японский язык,юмор,смешные ситуации Улыбнуло

Санта Куросу приехал в Японию.

 
 
   На блогах уже во всю витает новогодний дух. Япония не отстаёт. Хоть католиков тут кот наплакал,  к Рождеству аж с начала октября готовятся. Ну как готовятся, в магазинах начинают по-тихоньку выставлять товары с рождественскими украшалками и…

рождество в японии,кристмас,торты,укарашения,новый год Япония

Четыре осенних дня. Хайкинг и немного сезонной психоделики.

  Четвертый день эпопеи неожиданно для меня обернулся хайкингом. Всё было не слишком сурово, без палок и экипировки, но поскакали по горам изрядно.

 
  Итак, вперед и ввысь!

    Сперва по деревянной платформе, пристроенной на десятиметровой высоте над…

осень,япония,хайкинг,горы,осенние горы,парк,подвесной мост Япония,Четыре дня осени.,Японская осень

Япония - факты. Как на самом деле обстоят дела. Ч.1

  Япония очень далёкая от нас страна не только в пространстве, но и во времени, когда в Беларуси полдень, в Японии уже шесть вечера. Японский язык не так популярен, как английский, а у большинства японцев знание английского на уровне нашей средней школы да еще плюс давность обучения, то есть практически нулевой. Кандзи (японские письменные знаки) сложны для изучения, особенно европейцам, привыкшим к латинице.
  Всё это породило массу небылиц и "сенсационных" исторй о Японии и японцах на просторах интернета. Япония превратилась в какую-то сказочную страну c самураями, гейшами, роботами и…

про японцев,япония,нравы Япония

Японские железные монстры и другая менее суровая техника

 

    Ну вот, добралась до обещанного  @aisman поста про технику. Честно говоря, ничего особо информативного написать не могу. Просто, что видела, то снимала. Эти монстры работают на станции города Хираката - там будет пристройка к зданию станции…

японская техника,япония,стройка,японские мотоциклы,автомобили,велосипеды Япония

Японцы во времени.

  То, что японцы немного живут в будущем, об этом знает каждый - разница во времени, например с Беларусью - шесть часов.
   Но, то, что они умеют вытворять со временем разные штуки, было для меня неожиданностью.
   До сих пор в Японии наравне с общепринятой используется своя система летоисчисления. Ведется она от года начала правления императора. Когда император умирает, система "обнуляется". Хорошо, что сейчас императоры долго живут))
   Стало быть на дворе двадцать шестой год эры Хэйсэй под управлением императора Акихито.
  А даты привычного нам календаря записываются "задом на перед", то есть…

время по-японски,японский язык,японское летоисчисление Япония
Akisun
448 постов
Посты блогера Akisun по датепо папкам
Показать еще 5 постов
Последние комментарии
Anniyak
Lapka
function li_counter() {var liCounter = new Image(1,1);liCounter.src = '//counter.yadro.ru/hit;bloger?t44.6;r'+((typeof(screen)=='undefined')?'':';s'+screen.width+'*'+screen.height+'*'+(screen.colorDepth?screen.colorDepth:screen.pixelDepth))+';u'+escape(document.URL)+';'+Math.random();}